Fixes keyboard navigation after creating a collapsible section: pressing Enter or Tab from the section title now moves the editor selection into the section body (`Start writing...`) instead of leaving the cursor in the title.
Validation: `COREPACK_ENABLE_AUTO_PIN=0 pnpm build`.
Reviewed-on: https://codeberg.org/ArkHost/HelixNotes/pulls/112
